Вогадағы скандаль: поляк таблицасының мұқабасы қоғамдық наразылық туғызды

Валентин күні Польшалық Vogue-дің алғашқы шығарылымы сатылып, бірден дау туды. Журналдың жанкүйерлері жарнама бизнесіндегі фотографтар мен сарапшылардың үлесін талап етті. Мұқабаны талқылау дүниежүзілік сән және медиа өнеркәсібіндегі пікірсайыстардың себебі болды. Поляк сән салтанатына сай келмеген не?

Масқарлы журналды жабыңыз

Кеңестік өткенді еске түсіру

Поляк таблицасына арналған суреттерді әлемге әйгілі неміс фотографы Юрген Теллер жасады. Редактор мен Тельлердің айтуынша, олар 1960 жылдың наурыз айындағы «Достық» журналының мұқабасына сілтеме жасауға тырысып, соңғы жылдары сән тарихында көне және көрнекті болып көрінетін пост-советтік эстетика құруға тырысты. Польшадағы модельдер Варшава мәдениет және ғылым сарайының «Волга» маркалы автокөлігінің жанында орналасқан - бұл нысандар кеңес дәуірімен байланысты және демократиялық және еуропалық мемлекетте қолайсыз ескі дәуірдің рәміздері.

1960 жылдың наурыз айындағы «Достық» журналының мұқабасы

Модельдің өзі Анна Рубик фото сеансы поляк журналының редакторлық кеңесін қолдайтынын және фотографтың әлемдегі сән үрдістерінен асып кеткенін ойламайды. Естеріңізге сала кетейік, Польша Польшадан шыққан, ең жоғары жалақы төлейтін 20 модельдің бірі болып табылады және оны жалған және кәсiби емес деп айыптайды - бұл қиын.

Сәнді поляк сыншыларының бірі ағымдағы жағдайды түсіндірді:

«Біздің қорлауымыз кездейсоқ емес, Кеңес журналымен байланыс нөлден басталды. Біз модельдерді қоспағанда, жаңа қақпақшаның поляк жоқ екеніне сенеміз. Бұл осындай деңгейді жариялауға жол бермейтін сәтсіздік. Журналдың редакторлары Польшада кәсіпқой мамандарды таппады ма? Олар бұл тапсырманы жақсылап жеңе алатынына сенімдімін! «

Постсоветтік өткенге қарсы күрес қоғамда өте ауыр екенін ескеріңіз. Мәдениеттің тарихи және архитектуралық ескерткіштерін бұзу туралы әңгімелер көптеген жылдар бойы жалғасуда, бірақ бақытымызға орай бәрі де жоғары деңгейде. Поляк журналисттері жарнама науқаны бастапқыда еуропалық мемлекеттің қазіргі мақсатты аудиториясын білмей, дұрыс емес салынғанын атап көрсетеді:

«Шетелде Польша посткеңестік мемлекет ретінде қате қабылданып, жүріп жатқан түбегейлі өзгерістерді және әлеуметтік қатынастарды қалыптастыру үшін еуропалық форматты жүзеге асырмайды. Журналдың орташа класы мен потенциалды оқырмандары Кеңес дәуіріндегі эстетикадан ұзақ уақытқа кетіп, шақырылған фотографтардың сапасыз қақпақтарына емес, әлемдік форматқа дайын. «
Сондай-ақ оқыңыз

Бүгінгі таңда журналдың өкілдері туындаған жанжал туралы ресми түрде айтқан жоқ.